Le sieur Jean-Luc-sur-son-blanc-destrier a fait la peau au dragon qui gardait mes Très-Saintes-Pattes-de-Mouche et terrorisait par la même occasion les braves gens vivant dans les vertes contrées de ce pays merveilleux, et cela depuis, pfiuuuu, au moins une année...
Fabienne Franseuil est une brelle de la technique, mais l'euthanasie n'est pas autorisee dans ce beau pays. Vous pouvez la joindre via le mail à fabienne.franseuil[at]free.fr. A bonne entendeur...
Et puis vous pouvez aussi aller vous promener par :
samedi, juin 08, 2002
Bon, latin de cuisine ce matin, donc. A mélanger tous les mots dans mon chapeau magique, j'ai fini par pondre un texte complet qui parlait de serpents terribles aux crêtes de couleur sang, avec les yeux qui jettent des éclairs (oui c'est ça, comme sur la devanture du train-fantôme de la Foire du Trône, mais sans l'odeur de la barbe à papa). Enfin, ce morceau de l'Eneide, c'était assez beau, mais quand même parfois l'ami Virgile il promène ses mots un peu n'importe où... Le sujet coincé entre des trucs qui n'ont rien à voir avec le reste, c'est assez déroutant... Misère d'une traductrice dilettante. Oh mais qu'est-ce que c'est beau quand même, ça me donne envie de m'y replonger un peu... Oui mais quand? J'ai tellement de livres qu'il faut "AB-SO-LU-MENT" que je lise [dixerunt les gens qui me les ont conseillés], que je ne pourrai qu'y passer un moment fugace... Tant pis, une petite passade pour Virgile, après Virginie Despentes ça devrait me faire du bien ;-)
Je suis en train de me rendre compte que je parle de version latine, quand même... J'ai du endormir tout le monde; bientôt les médecins prescriront à leurs patients insomniaques des cures de mon blog... Et bien bonne nuit les petits (toumtoudoudoum toudoudoum doum doum toumtoumtoudoudoudoudouuum)!
9:25 PM
